 |
|
 |
| *** Visitez notre BOUTIQUE pour des espadrilles et vrais berets Basques |
Partout où il y a des montagnes il y a des vallées et des passages, et les Pyrénées ne font pas exception. Ce qui fait leur particularité, cependant, c'est l'accessibilité.
Les Pyrénées s'elèvent brutalement, surplombant des plaines d'inondation de fleuves auxquels les montagnes donnent naissance. Un moment vous êtes sûr d'une zone relativement plate, croisée par l'ondulation des collines, et soudain les montagnes s'élèvent majestueusement devant vous, les vallées abruptes découpées par des glaciers et des fleuves, parfois enveloppés dans des brumes, vous montrant du doigt en fonction des mystères à découvrir par l'explorateur intrépide.
Voici la maison de l'ours et du vautour. Les fleurs des Pyrénées, comme celles des Alpes si bien connues des jardiniers, poussent et fleurissent leur propre rythme.
Deux des plus belles vallées sont celles d'Aspe et d'Ossau, à une demi-heure juste de la ville de Pau. En haut, une église perchée sur une moraine laissée par un glacier dans la vallée d'Ossau
La vallée d'Aspe, hélas, fut le site d'une bataille entre les écologistes et les partisans du développement des échanges commerciaux. Un nouveau tunnel est creusé vers l'Espagne, ayant pour conséquence des améliorations de route pour soulager la voie d'accès à des milliers de camions prévus. Beaucoup le voient comme une amélioration inutile. Parfois la vallée est si étroite qu'elle ne peut guère accommoder la route, le fleuve et le vieux chemin de fer.
Un peu à l'est la vallée de Lourdes mène au cirque de Gavarnie, endroit magnifique favori des marcheurs.
| Arudy. Petite ville au début de la vallée d'Ossau | |
 Foot of the beautiful Ossau valley. Arudy lies at the entrance to the Vallée d'Ossau, one of the most beautiful and unspoilt valleys in the Pyrénées Atlantiques. From Arudy the road winds up past villages hardly touched by time, towering cliffs with their colony of Griffon vultures, past secret plateaux, to Laruns where one can either continue up to the Spanish border or go over the spectacular Col d'Aubisque to the East.
It is a glacial valley, with lush vegetation, and a long tradition of farming. The sheep cheese (brebis) of the valley is famous. |
| Bielle. Ancienne capitale du vallée d'Ossau | |
| In the Ossau valley, and at one end of the Col de Marie Blanc. Bielle is in the middle of the lower Ossau valley. From here one can drive up to the Benou plateau and over the Col de Marie Blanc to the neighbouring Aspe valley. |
| Cauterets. | |
| Valleys of Jéret and Lutour. Cauterets lies at the junction of the Jéret and Lutour valleys which descend to join the Gorge de Luz, part of the Gavarnie valley |
| Gavarnie. | |
| Valley of Gavarnie and the Cirque de Gavarnie. High in the mountains is the magnificent Cirque de Gavarnie, a popular hiking area. To the west and southwest the valleys of Ossoue and Epicières stretch further up towards Spain. |
| Laruns. Petite ville à l'entrée de la vallée d'Ossau | |
| Bious-Artigues, Col du Pourtalet, Col d'Aubisque, Bénou (col de Marie-Blanc). |
| Artouste. Village haut surmontant la vallée d'Ossau | |
Head of the Ossau valley. |
| Lescun. Village de montagne bien conservé dans la vallée d'Aspe | |
| Vallée d'Aspe. High up on the west side of the Vallée d'Aspe |
| Saint Engrâce. Un éparpillement des maisons et fermes en haut dans les Pyrénées. | |
| Saison Valley. Saint Engrace is perched on the eastern side o the southern fork of the Saison valley |
| Accous. Village dans le vallée d'Aspe | |
| Vallée d'Aspe. Half way up the Vallée d'Aspe |
| Aramits. Le village le plus important dans la vallée de Barétous | |
| Baretous valley. A gentle valley in the Soule |
| Lannemezan. | |
| Superb views across Capvern valley to the mountains. |
| Larrau. Un village en haut dans les Pyrénées dans le Pays Basque. | |
| Head of the Saison valley. |
| Tardets-Sorholus. Ville commerçante près des Pyrénées | |
| At the foot of the Saison valley. |
Veuillez utiliser le bon de commande pour commander des annonces.
© 123Voyage, 1997 - 2005
Notre serveur vite est Brainlink de New York,
Site v 2.0